Referenzen

Vielen Dank für Ihr Vertrauen in uns

Zufriedene Kundinnen und Kunden sind unser wertvollstes Kapital und wir sind dankbar für die bisherige gute Zusammenarbeit. Wir freuen uns, wenn wir auch Ihre Texte korrigieren oder lektorieren dürfen. Schreiben Sie uns einfach an – wir antworten innerhalb eines Tages.
Unsere Referenzen Bewertung 1

Verena Minoggio-Weixlbaumer

Eine großartige Lektorin. Als Verlegerin (Sachbuch) ist mir wichtig, dass eine Lektorin einen offenen Geist hat, sich rasch auf neue Buchprojekte einstellen kann, kluge Fragen stellt, das Handwerkszeug - besonders auch das technische - beherrscht, zuverlässig ist und kreativ an einem Buch mitarbeitet. Auch sehr wichtig ist, dass das Feedback für den Autor oder die Autorin gut getroffen und formuliert wird. All das habe ich hier bei “Textfein” gefunden und es hat meine Erwartungen übertroffen.

Unsere Referenzen Bewertung 3

Magdalena Reitbauer

Tolle Arbeit! Sehr genau, schnell und unkompliziert UND freundlich :)

Unsere Referenzen Bewertung 2

Lisa S

Vom Anfang bis zum Ende war ich mit der Arbeit von Textfein sehr zufrieden und habe mich sehr wohlgefühlt. Magda hat mir geholfen, meinen Krimi auf ein neues Level zu heben - die Geschichte rund zu gestalten und die Figuren noch konkreter zu zeichnen. Die Zusammenarbeit war eine Freude und sobald das Manuskript von Band 2 fertig ist, wandert es auch wieder zu Textfein :)

Unsere Referenzen Bewertung 4

A.B. West

Textfein ist wirklich ein erstklassiges Lektorats- und Korrektoratsunternehmen! Die Mitarbeiter sind professionell, zuvorkommend und sehr sympathisch. Die Zusammenarbeit hat von Anfang an problemlos funktioniert und das Ergebnis des lektorierten Textes war mehr als zufriedenstellend.

Unsere Referenzen Bewertung 5

Romy Ann

Durch Zufall kam ich zu Magda Werderits, weil ich unbedingt eine Lektorin aus meiner Nähe wollte. Sie war von Anfang an begeistert von meiner Geschichte und gab mir das Gefühl, mit meinem Buch bei ihr richtig zu sein. Magda brachte tolle Ideen ein, gab mir Tipps und war immer bereit zu helfen, wenn Fragen aufkamen. Ich war begeistert und gerührt, als ich das lektorierte Buch las, sie zauberte aus meinem Manuskript einen wunderschönen Liebesroman. Ein großes Lob, ich kann Textfein nur empfehlen!

Unsere Referenzen Bewertung 6

Vegan Harbour

Textfein ist ein kompetentes Team, das ich sehr gerne weiterempfehle, da echtes Hintergrundwissen vorhanden ist. Schnelle Bearbeitung und faire Preise inklusive.

Unsere Referenzen Bewertung 7

Reg Ine

Hervorragende Leistung. Sehr professionell und schnell. Folgeaufträge werden von mir folgen. Danke!

Unsere Referenzen Bewertung 8

S. T.

Sehr flexibel . Mit viel Know-how in jeden Hinsicht. Klare Weiterempfehlung .

Mehr Bewertungen bei Google ansehen

Diese Unternehmen vertrauen uns ihre Texte an

Textfein-Referenz-6-2Textfein-Referenz-6-1
Textfein-Referenz-3-1Textfein-Referenz-3-2
Textfein-Referenz-2-1Textfein-Referenz-2-2
Textfein-Referenz-8-2Textfein-Referenz-8-1
Textfein-Referenz-13-2Textfein-Referenz-13-1
Textfein-Referenz-9-2Textfein-Referenz-9-1
Textfein-Referenz-1-1Textfein-Referenz-1-2
Textfein-Referenz-10-2Textfein-Referenz-10-1
Textfein-Referenz-7-2Textfein-Referenz-7-1
Textfein-Referenz-5-1Textfein-Referenz-5-2
Textfein-Referenz-12-2Textfein-Referenz-12-1
Textfein-Referenz-14-2Textfein-Referenz-14-1
Textfein-Referenz-11-2Textfein-Referenz-11-1
Textfein-Referenz-15-2Textfein-Referenz-15-1
Textfein-Referenz-4-1Textfein-Referenz-4-2

Bereit für Ihren perfekten Text?

Ob Roman, Kurzgeschichte, Kundenbroschüre, Flyer, E-Mail oder professioneller Web-Auftritt: Mit hochwertigen und optimierten Texten fördern Sie das Vertrauen in sich und bewirken, dass Ihre Texte gerne gelesen werden.


  • Rasche, persönliche und professionelle Betreuung
  • Wir holen das Beste aus Ihrem Text heraus, günstig und termingerecht
  • Einfach online Text hochladen und unverbindliches Angebot einholen

Noch Fragen zum Korrektorat oder Lektorat?


Wir haben immer ein offenes Ohr

Sie haben Fragen zu unseren Leistungen?

Wir freuen uns auf Ihre Kontaktanfrage und darauf,
Ihnen ein unverbindliches, maßgeschneidertes Angebot
zusenden zu können.


Kontakt: office@textfein.at


Häufig gestellte Fragen

Wie ist der Ablauf?

Übermitteln Sie uns online Ihren Text zur unverbindlichen Durchsicht. Wir beantworten Ihre Anfrage innerhalb eines Tages und unterbreiten Ihnen ein maßgeschneidertes Angebot.

Erteilen Sie uns den Auftrag, Ihren Text einem Korrektorat oder Lektorat zu unterziehen, machen wir uns sofort an die Arbeit und optimieren Ihr Werk wunschgemäß innerhalb der vereinbarten Dauer. Wie wir Ihren Text bearbeiten, können Sie hier nachlesen.

Bearbeitungsdauer:
Je nach Textlänge, Ihren Wünschen und unseren Möglichkeiten vereinbaren wir einen individuellen Fertigstellungstermin.

Anschließend erhalten Sie Ihr optimiertes und fehlerfreies Manuskript zur weiteren Verwendung pünktlich von uns zurück. Alle Rechte bleiben selbstverständlich bei Ihnen.

Detailliertere Informationen zum Ablauf finden Sie hier.

Wie viel kostet ein Korrektorat oder Lektorat?

Wie viel die Bearbeitung Ihres Textes kostet, richtet sich maßgeblich nach der Textlänge und der Textqualität. Um die Preisgestaltung beim Korrektorat und Lektorat transparent zu halten, kalkulieren wir auf der Basis von Normseiten.

Eine Normseite umfasst 1500 Zeichen inkl. Leerzeichen. Für das Korrektorat verrechnen wir ab 3,90 €/Seite, für das Lektorat ab 5,90 €/Seite zzgl. USt. Weitere Informationen zu den Preisen unserer Leistungen finden Sie unter Preise.

Da jeder Text einzigartig ist, kann die Bearbeitung unterschiedlich aufwändig ausfallen. Bitte beachten Sie daher, dass die angeführten Preise Richtwerte darstellen. Der tatsächliche Betrag hängt von Textqualität und Fehlerdichte ab.

Wenn das Korrekturlesen sehr umfangreich ist und der Text eine überdurchschnittlich hohe Fehlerdichte aufweist oder Sie ein sehr umfangreiches Lektorat mit weitreichenden Änderungen und Neuformulierungen wünschen, ist eine Abrechnung nach Zeichenanzahl bzw. nach Normseiten weder möglich noch sinnvoll. In diesen Fällen rechnen wir nach Stunden ab. Unser Stundensatz beträgt 58,– € zuzüglich USt.

Preiserhöhend wirken sich unter anderem aus:

  • Dringlichkeit
  • hohe Fehlerdichte
  • Bearbeitung außerhalb üblicher Bürozeiten
  • sehr geringe Textmengen
  • aufwändigere Dateiformate (PDF)
  • überdurchschnittlich hoher Bearbeitungsaufwand

Preismindernde Faktoren sind unter anderem:

  • längere Bearbeitungsfristen
  • Aufträge ohne feste Deadline
  • geringe Fehlerdichte
  • größere Textmengen
  • unterdurchschnittlicher Bearbeitungsaufwand
  • rechtzeitige Anmeldung des Auftrags

Sind meine Texte und Daten bei Textfein sicher?

Alle Texte, die Sie online via Upload-Formular auf dieser Website an Textfein übermitteln, werden über eine SSL-verschlüsselte Verbindung übertragen.

Selbstverständlich legen wir großen Wert auf den Schutz Ihrer Daten und Unterlagen und bearbeiten diese sehr sorgfältig. Ihre Texte werden ausschließlich von erfahrenen MitarbeiterInnen von Textfein gelesen und bearbeitet. Dritten wird kein Einblick in Ihre Texte gewährt.

Sie bleiben stets RechteinhaberIn und UrheberIn Ihres Werkes, auch wenn wir das Korrektorat, Lektorat, eine Text-Umschreibung für Sie durchgeführt oder einen gänzlich neuen Text für Sie erstellt haben.

Wie lange dauert die Bearbeitung?

Je nach Textlänge, Ihren Wünschen und unseren Möglichkeiten vereinbaren wir einen individuellen Fertigstellungstermin.

Für kürzere Texte mit durchschnittlicher Fehlerdichte kann die Bearbeitung innerhalb von 4–6 Werktagen erfolgen. Je nach Auslastung und Vereinbarung kann ein abweichender Fertigstellungstermin vereinbart werden.

Grundsätzlich gilt: Für ein gutes Korrektorat oder Lektorat sind Stress und Zeitdruck der größte Feind. Sie beauftragen Textfein schließlich damit, Ihre Textbotschaften mit größtmöglicher Sorgfalt zu lesen, zu korrigieren und zu lektorieren.

Gut Text braucht Weile. Ihre LeserInnen und KundInnen werden es Ihnen danken!

Welche Texte werden korrigiert oder lektoriert?

Mit diesen Texten sind Sie bei uns richtig:

  • Belletristik
  • Schulische Arbeiten
  • Akademische Arbeiten
  • Blogbeiträge
  • Chroniken/Jahrbücher
  • AGB/Verträge
  • Produktanleitungen
  • Drehbücher
  • Businesspläne
  • Journalistische Texte
  • Pressemitteilungen
  • Newsletteraussendungen
  • Briefe
  • Magazine
  • Kundenbriefe
  • Flyer/Postwurfsendungen
  • Produkttexte
  • Speisekarten
  • Anlassschreiben (Taufe, ...)

Ihr Text ist nicht dabei? Senden Sie uns einfach Ihre Anfrage und besprechen wir persönlich, wie wir Sie unterstützen können. Eventuell empfehlen wir Sie auch an eine unserer versierten KollegInnen weiter.

Text hochladen